L'incidente è avvenuto in coincidenza di un passaggio a livello su strada privata. La differenza tra questo tipo di varchi e quelli standard è che non si aprono automaticamente, ma possono essere azionati solo manualmente dai cittadini che hanno necessità di attraversare i binari per accedere a una loro proprietà. E' il caso del passaggio a livello a La Melatina. L'uomo, non si era accorto dell'arrivo del convoglio, così si è ritrovato sulle rotaie proprio nel momento del passaggio del treno, che ha urtato lateralmente la sua auto.
Il fatto, accaduto ieri mattina, ha causato ritardi nella circolazione dei treni. I passeggeri del convoglio, diretto a Cecina, sono stati fatti scendere e hanno raggiunto la destinazione su un bus sostitutivo. Illeso il conducente dell'auto.
Sul posto sono intervenuti i carabinieri e la polizia ferroviaria.