Il primo furto è avvenuto nella mattina del 19 settembre alla farmacia Taglierani di via Berlinguer. In quel frangente l'uomo avrebbe approfittato del fatto che la farmacista fosse impegnata con alcuni clienti per portare via dal locale adibito a spogliatoio due telefoni cellulari e 130 euro in contanti.
Il 2 ottobre si è invece consumato il furto di due telefoni cellulari, rubati dall'interno di una macchina parcheggiata nel piazzale di sosta di un circolo ricreativo.
Dopo una attività investigativa i carabinieri hanno denunciato un 29enne di origine romena, già noto alle forze dell’ordine, perché ritenuto responsabile di entrambi i furti. Il 5 ottobre il giovane era già stato denunciato per resistenza e oltraggio a pubblico ufficiale, per aver opposto resistenza a un controllo dei vigili urbani e dei carabinieri intervenuti in seguito.