Il classico scenario post furto: mobili aperti, cassetti rivoltati, stanze nel caos. E la cassaforte aperta e svuotata. E' questo quello che si sono trovati davanti i proprietari di un'abitazione in via Della Robbia di ritorno da un viaggio. I ladri hanno rubato gioielli e contanti. Per entrare hanno scavalcato il cancello e deformato con un argano il telaio di ferro a protezione di una finestra.