"La macchia, che i bagnanti temevano fosse olio, è in realtà frutto della decomposizione, comunque inodore, delle alghe anche a causa del forte caldo di questi giorni. Nessun pericolo, dunque, e nessuna interruzione della balneazione". Con queste parole il Comune di Bibbona ha chiarito la composizione della schiuma che aveva preoccupato alcuni bagnanti: "Nella giornata di domenica 10 luglio e anche nella mattinata dell’11 luglio - hanno spiegato dal municipio - alcuni bagnanti avevano segnalato una macchia schiumosa, circa 10 metri quadrati, in mare di fronte al ristorante La Pineta a Marina di Bibbona. Nella mattinata dell’11 luglio la capitaneria di porto di Cecina ha effettuato subito le verifiche del caso supportata dai responsabili degli uffici comunali".